nem fenékig tejfel

Hungarian

phrase
Definitions
  • (idiomatic) not all beer and skittles, not just fun and games, not a bed of roses

Etymology

Affix from Hungarian nem (not, gender, no, genus, type, sex, sort, non-, kind, does not, clan, non, can't, kin) + Hungarian fenék (bottom, buttocks)+ Hungarian tejfel (sour cream).

Origin

Hungarian

tejfel

Gloss

sour cream

Timeline

Distribution of cognates by language

Geogrpahic distribution of cognates

Cognates and derived terms